NiGakKai

Selamat Datang di Blog NiGakKai (Nihongo Gakusei Kai) Temukan Info2 Menarik Disini..お楽しみ。。^^

kosong

Buku Tamu

Kamis, 21 Oktober 2010

Musashi

Siapa sih yang gak tau novek epik yang satu ini? yup, apalagi bagi kita yang suka dengan sejarah pasti kenal betul dengan novel karya Eiji Yoshikawa ini. 
Di Jepang, kisah tentang Miyamoto Musashi pertama kali diterbitkan dalam bentuk serial di surat kabar Jepang Asahi Shimbun pada tahun 1935-1939 dan dibukukan dalam pada 1980-an. Di Indonesia, kisah ini pertama kali diterbitkan dalam bentuk cerita bersambung di surat kabar KOMPAS pada tahun 1983-1984, dilanjutkan dengan bentuk tujuh jilid buku saku pada sekitar 1990-an. Versi bahasa Indonesia diterjemahkan bukan dari kisah asli bahasa Jepang-nya (sekitar 26 ribu halaman), melainkan dari terjemahan bahasa Inggris yang lebih ringkas (sekitar 900 halaman). Pada januari 2001, Gramedia Pustaka Utama menerbitkan kembali buku ini dalam bentuk satu buku lengkap setebal sekitar 1200 halaman. Harga novel ini sekarang Rp 190.000,- ちょっと高いなァ。。>,<

Sinopsis

Miyamoto Musashi adalah anak desa yang bercita-cita menjadi samurai sejati. Di tahun 1600 yang penuh pergolakan itu, ia menceburkan diri ke dalam Pertempuran Sekigahara, tanpa menyadari betul apa yang diperbuatnya. Setelah pertempuran berakhir, ia mendapati dirinya terbaring kalah dan terluka di tengah ribuan mayat yang bergelimpangan.

Dalam perjalanan pulang, ia melakukan tindakan gegabah yang membuatnya menjadi buronan hingga seorang pendeta Zen berhasil menaklukkannya. Otsu, gadis cantik yang mengaguminya, membebaskan Musashi dari hukumannya, tapi Musashi kembali tertangkap. Selama tiga tahun ia mesti menjalani kehidupan mengasingkan diri, dan masa-masa itu dipergunakannya untuk menyelami karya-karya klasik Jepang dan Cina.

Setelah bebas kembali, ia menolak diberi jabatan sebagai samurai. Selama beberapa tahun berikutnya, ia mengejar cita-citanya dengan tekad penuh mengukuti Jalan Pedang, dan menjadi samurai sejati. Lambat laun ia mengerti bahwa mengikuti Jalan Pedang bukan sekedar mencari sasaran untuk mencoba kekuatannya. Ia terus mengasah kemampuan, belajar dari alam dan mendisiplinkan diri untuk menjadi manusia sejati. Ia menjadi pahlawan yang tidak mau menonjolkan diri bagi orang-orang yang hidupnya telah ia sentuh atau telah menyentuh dirinya. Ujian puncak baginya adalah ketika ia harus bertarung melawan Sasaki Kojiro, saingan terberatnya yang masih muda dan sangat tangguh. Mereka akan mengadu kemampuan, dan Musashi ingin membuktikan bahwa kekuatan dan keterampilan bukan satu-satunya yang bisa diandalkan untuk menentukan kemenangan.


>Download e-booknya disini<



Artikel Terkait:

4 komentar:

Anonim mengatakan...

File not found juga ni pak. Bisa upload lagi kah? Trims.

Anonim mengatakan...

Aku sudah berkomentar bung, tapi gak ditanggapi juga. Percuma.

NiGakKai mengatakan...

Link downloadnya sudah kami perbaiki...
Mohon maaf atas keterlambatan membalas dan ketidaknyamanannya.. :23:

YuriceSF mengatakan...

Mau tanya, berarti novel terjemahan Musashi tidak sama persis dengan novel Jepangnya ya?
Kebetulan skripsi saya tentang terjemahan dan saya ingin menggunakan sebgai sumber data skripsi saya.
Mohon jawabannya. Terima kasih.

Tambahkan Emoticon Lucu Berikut Ini pada Komentar Minna-san. Caranya Cukup Dengan Mengetik Kode Yang Berwarna Biru Di Samping Kanan Emoticon Tersebut.

:10: :11: :12: :13:
:14: :15: :16: :17:
:19: :20: :21: :22:
:23: :24: :25: :26:
:27: :28: :29: :30:
:31: :32: :34: :35:
:36: :37: :38: :39:
:40: :41: :42: :43:
:44: :45: :46: :47:
:48: :49: :50: :51:
:52: :53: :54: :55:
:56: :57: :58: :59:
:60: :61: :62: :63:
:64: :65: :66: :67:
:68: :69: :70: :71:
:72: :73: :74: :75:
:76: :77: :78: :79:
:80: :81: :82: :83:
:84: :85: :86: :87:
:90: :91: :92: :93:
:94: :95: :96: :97:
:98: :99:

Posting Komentar

Ayo minna-san kita budayakan berkomentar. Sepenggal kata dari minna-san sangat berarti bagi kemajuan blog ini..どうもありがとう。。。